OKOS BIBLIA
Kezdőlap
Olvasási mód
Általános
Párhuzamos olvasás
Összehasonlító
Biblia olvasása
Textus Receptus
Bibliafordítások
Olvasási tervek
Fókuszált olvasás
Readers edition
Tanulmányozás
Igevers tanulása
Biblia cselekménye
Evangélium harmónia
Igeszakaszok kvíz
Zsoltárok kvíz
Óhéber szavak
Ógörög szavak
További funkciók
Keresés a Bibliában
Vizsolyi Biblia projekt
Visszajelzés kérdőív
Bejelentkezés
TR
Márk
Márk Evangéliuma
12
.
fejezet
Textus Receptus
Párhuzamos olvasás
Összehasonlító olvasás
Versek megtanulása
Betűméret növelése
Betűméret csökkentése
Példázat a szőlőmívesekről
1.
Καὶ
ἤρξατο
αὐτοῖς
ἐν
παραβολαῖς
λέγεῖν,
Ἀμπελῶνα
ἐφύτευσεν
ἄνθρωπος
καὶ
περιέθηκεν
φραγμὸν
καὶ
ὤρυξεν
ὑπολήνιον
καὶ
ᾠκοδόμησεν
πύργον
καὶ
ἐξέδοτο
αὐτὸν
γεωργοῖς
καὶ
ἀπεδήμησεν
2.
καὶ
ἀπέστειλεν
πρὸς
τοὺς
γεωργοὺς
τῷ
καιρῷ
δοῦλον
ἵνα
παρὰ
τῶν
γεωργῶν
λάβῃ
ἀπὸ
τοῦ
καρποῦ
τοῦ
ἀμπελῶνος
·
3.
οἱ
δὲ
λαβόντες
αὐτὸν
ἔδειραν
καὶ
ἀπέστειλαν
κενόν
4.
καὶ
πάλιν
ἀπέστειλεν
πρὸς
αὐτοὺς
ἄλλον
δοῦλον
·
κἀκεῖνον
λιθοβολήσαντες
ἐκεφαλαίωσαν
καὶ
ἀπέστειλαν
ἠτίμωμένον
5.
καὶ
πάλιν
ἄλλον
ἀπέστειλεν
·
κἀκεῖνον
ἀπέκτειναν
καὶ
πολλοὺς
ἄλλους
τοὓς
μὲν
δέροντες
τοὺς
δὲ
ἀποκτείνοντες
6.
ἔτι
οὖν
ἕνα
υἱὸν
ἔχων,
ἀγαπητὸν
αὐτοῦ
·
ἀπέστειλεν
καὶ
αὐτὸν
πρὸς
αὐτοὺς
ἔσχατον
λέγων
ὅτι
Ἐντραπήσονται
τὸν
υἱόν
μου
7.
ἐκεῖνοι
δὲ
οἱ
γεωργοὶ
εἶπον
πρὸς
ἑαυτοὺς
ὅτι
Οὗτός
ἐστιν
ὁ
κληρονόμος
·
δεῦτε
ἀποκτείνωμεν
αὐτόν
καὶ
ἡμῶν
ἔσται
ἡ
κληρονομία
8.
καὶ
λαβόντες
αὐτόν
ἀπέκτειναν
καὶ
ἐξέβαλον
ἔξω
τοῦ
ἀμπελῶνος
9.
τί
οὖν
ποιήσει
ὁ
κύριος
τοῦ
ἀμπελῶνος
ἐλεύσεται
καὶ
ἀπολέσει
τοὺς
γεωργούς
καὶ
δώσει
τὸν
ἀμπελῶνα
ἄλλοις
10.
οὐδὲ
τὴν
γραφὴν
ταύτην
ἀνέγνωτε
Λίθον
ὃν
ἀπεδοκίμασαν
οἱ
οἰκοδομοῦντες
οὗτος
ἐγενήθη
εἰς
κεφαλὴν
γωνίας
·
11.
παρὰ
κυρίου
ἐγένετο
αὕτη
καὶ
ἔστιν
θαυμαστὴ
ἐν
ὀφθαλμοῖς
ἡμῶν
12.
Καὶ
ἐζήτουν
αὐτὸν
κρατῆσαι
καὶ
ἐφοβήθησαν
τὸν
ὄχλον
ἔγνωσαν
γὰρ
ὅτι
πρὸς
αὐτοὺς
τὴν
παραβολὴν
εἶπεν
καὶ
ἀφέντες
αὐτὸν
ἀπῆλθον
Az adófizetésről
13.
Καὶ
ἀποστέλλουσιν
πρὸς
αὐτόν
τινας
τῶν
Φαρισαίων
καὶ
τῶν
Ἡρῳδιανῶν
ἵνα
αὐτὸν
ἀγρεύσωσιν
λόγῳ
14.
οἱ
δὲ
ἐλθόντες
λέγουσιν
αὐτῷ
Διδάσκαλε
οἴδαμεν
ὅτι
ἀληθὴς
εἶ
καὶ
οὐ
μέλει
σοι
περὶ
οὐδενός
·
οὐ
γὰρ
βλέπεις
εἰς
πρόσωπον
ἀνθρώπων
ἀλλ᾽
ἐπ᾽
ἀληθείας
τὴν
ὁδὸν
τοῦ
θεοῦ
διδάσκεις
·
ἔξεστιν
κῆνσον
Καίσαρι
δοῦναι
ἢ
οὔ
15.
δῶμεν
ἥ
μή
δῶμεν
ὁ
δὲ
εἰδὼς
αὐτῶν
τὴν
ὑπόκρισιν
εἶπεν
αὐτοῖς
Τί
με
πειράζετε
φέρετέ
μοι
δηνάριον
ἵνα
ἴδω
16.
οἱ
δὲ
ἤνεγκαν
καὶ
λέγει
αὐτοῖς
Τίνος
ἡ
εἰκὼν
αὕτη
καὶ
ἡ
ἐπιγραφή
οἱ
δὲ
εἶπον
αὐτῷ
Καίσαρος
17.
καὶ
ἀποκριθεὶς
ὁ
Ἰησοῦς
εἶπεν
αὐτοῖς
ἀπόδοτε
Τὰ
Καίσαρος
Καίσαρι
καὶ
τὰ
τοῦ
θεοῦ
τῷ
θεῷ
καὶ
ἐθαύμασαν
ἐπ᾽
αὐτῷ
Kérdés a feltámadásról
18.
Καὶ
ἔρχονται
Σαδδουκαῖοι
πρὸς
αὐτόν
οἵτινες
λέγουσιν
ἀνάστασιν
μὴ
εἶναι
καὶ
ἐπηρώτησαν
αὐτὸν
λέγοντες
19.
Διδάσκαλε
Μωσῆς
ἔγραψεν
ἡμῖν
ὅτι
ἐάν
τινος
ἀδελφὸς
ἀποθάνῃ
καὶ
καταλίπῃ
γυναῖκα
καὶ
τέκνα
μὴ
ἀφῇ
ἵνα
λάβῃ
ὁ
ἀδελφὸς
αὐτοῦ
τὴν
γυναῖκα
αὐτοῦ
καὶ
ἐξαναστήσῃ
σπέρμα
τῷ
ἀδελφῷ
αὐτοῦ
20.
ἑπτὰ
ἀδελφοὶ
ἦσαν
·
καὶ
ὁ
πρῶτος
ἔλαβεν
γυναῖκα
καὶ
ἀποθνῄσκων
οὐκ
ἀφῆκεν
σπέρμα
·
21.
καὶ
ὁ
δεύτερος
ἔλαβεν
αὐτήν
καὶ
ἀπέθανεν
καὶ
οὐδὲ
αὐτὸς
ἀφῆκεν
σπέρμα
·
καὶ
ὁ
τρίτος
ὡσαύτως
·
22.
καὶ
ἔλαβον
αὐτὴν
οἱ
ἑπτὰ
καὶ
οὐκ
ἀφῆκαν
σπέρμα
ἔσχατη
πάντων
ἀπέθανεν
καὶ
ἡ
γυνὴ
23.
ἐν
τῇ
οὖν
ἀναστάσει
ὅταν
ἀναστῶσιν
τίνος
αὐτῶν
ἔσται
γυνή
οἱ
γὰρ
ἑπτὰ
ἔσχον
αὐτὴν
γυναῖκα
24.
καὶ
ἀποκριθεὶς
ὁ
Ἰησοῦς
εἶπεν
αὐτοῖς
Οὐ
διὰ
τοῦτο
πλανᾶσθε
μὴ
εἰδότες
τὰς
γραφὰς
μηδὲ
τὴν
δύναμιν
τοῦ
θεοῦ
25.
ὅταν
γὰρ
ἐκ
νεκρῶν
ἀναστῶσιν
οὔτε
γαμοῦσιν
οὔτε
γαμίσκονται,
ἀλλ᾽
εἰσὶν
ὡς
ἄγγελοι
οἱ
ἐν
τοῖς
οὐρανοῖς
26.
περὶ
δὲ
τῶν
νεκρῶν
ὅτι
ἐγείρονται
οὐκ
ἀνέγνωτε
ἐν
τῇ
βίβλῳ
Μωσέως,
ἐπὶ
τῆς
βάτου
ὡς
εἶπεν
αὐτῷ
ὁ
θεὸς
λέγων,
Ἐγὼ
ὁ
θεὸς
Ἀβραὰμ
καὶ
ὁ
θεὸς
Ἰσαὰκ
καὶ
ὁ
θεὸς
Ἰακώβ
27.
οὐκ
ἔστιν
ὁ
θεὸς
νεκρῶν
ἀλλὰ
Θεὸς
ζώντων
·
ὑμεῖς
οὖν
πολὺ
πλανᾶσθε
Kérdés a legnagyobb parancsról
28.
Καὶ
προσελθὼν
εἷς
τῶν
γραμματέων
ἀκούσας
αὐτῶν
συζητούντων
εἰδὼς
ὅτι
καλῶς
αὐτοῖς
ἀπεκρίθη
ἐπηρώτησεν
αὐτόν
Ποία
ἐστὶν
πρώτη
πασῶν
ἐντολὴ
29.
ὁ
δὲ
Ἰησοῦς
ἀπεκρίθη
αὐτῷ,
ὅτι
Πρώτη
πασῶν
τῶν
ἐντολῶν,
Ἄκουε
Ἰσραήλ
κύριος
ὁ
θεὸς
ἡμῶν
κύριος
εἷς
ἐστίν
30.
καὶ
ἀγαπήσεις
κύριον
τὸν
θεόν
σου
ἐξ
ὅλης
τῆς
καρδίας
σου
καὶ
ἐξ
ὅλης
τῆς
ψυχῆς
σου
καὶ
ἐξ
ὅλης
τῆς
διανοίας
σου
καὶ
ἐξ
ὅλης
τῆς
ἰσχύος
σου
αὕτη
πρώτη
ἐντολή
31.
καὶ
δευτέρα
ὁμοία,
αὕτη
Ἀγαπήσεις
τὸν
πλησίον
σου
ὡς
σεαυτόν
μείζων
τούτων
ἄλλη
ἐντολὴ
οὐκ
ἔστιν
32.
καὶ
εἶπεν
αὐτῷ
ὁ
γραμματεύς
Καλῶς
διδάσκαλε
ἐπ᾽
ἀληθείας
εἶπας,
ὅτι
εἷς
ἐστιν
Θεὸς,
καὶ
οὐκ
ἔστιν
ἄλλος
πλὴν
αὐτοῦ
·
33.
καὶ
τὸ
ἀγαπᾶν
αὐτὸν
ἐξ
ὅλης
τῆς
καρδίας
καὶ
ἐξ
ὅλης
τῆς
συνέσεως
καὶ
ἐξ
ὅλης
τῆς
ψυχῆς,
καὶ
ἐξ
ὅλης
τῆς
ἰσχύος
καὶ
τὸ
ἀγαπᾶν
τὸν
πλησίον
ὡς
ἑαυτὸν
πλεῖόν
ἐστιν
πάντων
τῶν
ὁλοκαυτωμάτων
καὶ
τῶν
θυσιῶν
34.
καὶ
ὁ
Ἰησοῦς
ἰδὼν
αὐτὸν
ὅτι
νουνεχῶς
ἀπεκρίθη
εἶπεν
αὐτῷ
Οὐ
μακρὰν
εἶ
ἀπὸ
τῆς
βασιλείας
τοῦ
θεοῦ
καὶ
οὐδεὶς
οὐκέτι
ἐτόλμα
αὐτὸν
ἐπερωτῆσαι
Krisztus Dávidnak Fia és ura
35.
Καὶ
ἀποκριθεὶς
ὁ
Ἰησοῦς
ἔλεγεν
διδάσκων
ἐν
τῷ
ἱερῷ
Πῶς
λέγουσιν
οἱ
γραμματεῖς
ὅτι
ὁ
Χριστὸς
υἱὸς
ἐστιν
Δαβίδ
36.
αὐτὸς
γὰρ
Δαβὶδ
εἶπεν
ἐν
τῷ
πνεύματι
τῷ
ἁγίῳ
Εἶπεν
ὁ
κύριος
τῷ
κυρίῳ
μου
·
Κάθου
ἐκ
δεξιῶν
μου
ἕως
ἂν
θῶ
τοὺς
ἐχθρούς
σου
ὑποπόδιον
τῶν
ποδῶν
σου
37.
αὐτὸς
οὖν
Δαβὶδ
λέγει
αὐτὸν
κύριον
καὶ
πόθεν
υἱός
αὐτοῦ
ἐστιν
καὶ
ὁ
πολὺς
ὄχλος
ἤκουεν
αὐτοῦ
ἡδέως
Óvás az írástudóktól
38.
Καὶ
ἔλεγεν
αὐτοῖς
ἐν
τῇ
διδαχῇ
αὐτοῦ
Βλέπετε
ἀπὸ
τῶν
γραμματέων
τῶν
θελόντων
ἐν
στολαῖς
περιπατεῖν
καὶ
ἀσπασμοὺς
ἐν
ταῖς
ἀγοραῖς
39.
καὶ
πρωτοκαθεδρίας
ἐν
ταῖς
συναγωγαῖς
καὶ
πρωτοκλισίας
ἐν
τοῖς
δείπνοις
40.
οἱ
κατεσθίοντες
τὰς
οἰκίας
τῶν
χηρῶν
καὶ
προφάσει
μακρὰ
προσευχόμενοι
·
οὗτοι
λήψονται
περισσότερον
κρίμα
A szegény özvegy két fillére
41.
Καὶ
καθίσας
ὁ
Ἰησοῦς
κατέναντι
τοῦ
γαζοφυλακίου
ἐθεώρει
πῶς
ὁ
ὄχλος
βάλλει
χαλκὸν
εἰς
τὸ
γαζοφυλάκιον
καὶ
πολλοὶ
πλούσιοι
ἔβαλλον
πολλά
·
42.
καὶ
ἐλθοῦσα
μία
χήρα
πτωχὴ
ἔβαλεν
λεπτὰ
δύο
ὅ
ἐστιν
κοδράντης
43.
καὶ
προσκαλεσάμενος
τοὺς
μαθητὰς
αὐτοῦ
λέγει
αὐτοῖς
Ἀμὴν
λέγω
ὑμῖν
ὅτι
ἡ
χήρα
αὕτη
ἡ
πτωχὴ
πλεῖον
πάντων
βέβληκεν
τῶν
βαλόντων
εἰς
τὸ
γαζοφυλάκιον
·
44.
πάντες
γὰρ
ἐκ
τοῦ
περισσεύοντος
αὐτοῖς
ἔβαλον
αὕτη
δὲ
ἐκ
τῆς
ὑστερήσεως
αὐτῆς
πάντα
ὅσα
εἶχεν
ἔβαλεν
ὅλον
τὸν
βίον
αὐτῆς
Előző
Következő
Felhasználás és engedélyek:
A Textus Receptus közkincs (public domain). Szabadon hozzáférhető, másolható, felhasználását nem védi szerzői jog.
Fordítás kiválasztása
Biblia fordítás kiválasztása
Károli Gáspár
King James (KJV)
Bible in Basic English
Young's Literal Translation
Die Bibel: Elberfelder (1905)
Schlachter-Bibel (1951)
Westminster Leningrad Codex
Textus Receptus
Westcott-Hort
SBL Greek New Testament
Septuaginta
Vulgata Editionis
Cornilescu (1928)
Vizsolyi Biblia (1590) BÉTA
Károli Gáspár (revideálás előtti)
Károli Gáspár (revideált 1908)
Masznyik Endre: Új Testamentom (1925)
Raffay Sándor: Újtestamentum (1929)
Kecskeméthy István: Biblia (1931, 2009)
Károli Gáspár: Az Újszövetség könyvei [próbakiadás] (1954)
Czeglédi Sándor: Új testamentom (1930) BÉTA
Párhuzamos olvasás
Biblia fordítások kiválasztása
Kiinduló Biblia:
Károli Gáspár (HUN)
King James (KJV) (ENG)
Bible in Basic English (ENG)
Young's Literal Translation (ENG)
Die Bibel: Elberfelder (1905) (GER)
Schlachter-Bibel (1951) (GER)
Westminster Leningrad Codex (HEB)
Textus Receptus (GRC)
Westcott-Hort (GRC)
SBL Greek New Testament (GRC)
Septuaginta (GRC)
Vulgata Editionis (LAT)
Cornilescu (1928) (RUM)
Vizsolyi Biblia (1590) BÉTA (HUN)
Károli Gáspár (revideálás előtti) (HUN)
Károli Gáspár (revideált 1908) (HUN)
Masznyik Endre: Új Testamentom (1925) (HUN)
Raffay Sándor: Újtestamentum (1929) (HUN)
Kecskeméthy István: Biblia (1931, 2009) (HUN)
Károli Gáspár: Az Újszövetség könyvei [próbakiadás] (1954) (HUN)
Czeglédi Sándor: Új testamentom (1930) BÉTA (HUN)
Kísérő Biblia:
Károli Gáspár (HUN)
King James (KJV) (ENG)
Bible in Basic English (ENG)
Young's Literal Translation (ENG)
Die Bibel: Elberfelder (1905) (GER)
Schlachter-Bibel (1951) (GER)
Westminster Leningrad Codex (HEB)
Textus Receptus (GRC)
Westcott-Hort (GRC)
SBL Greek New Testament (GRC)
Septuaginta (GRC)
Vulgata Editionis (LAT)
Cornilescu (1928) (RUM)
Vizsolyi Biblia (1590) BÉTA (HUN)
Károli Gáspár (revideálás előtti) (HUN)
Károli Gáspár (revideált 1908) (HUN)
Masznyik Endre: Új Testamentom (1925) (HUN)
Raffay Sándor: Újtestamentum (1929) (HUN)
Kecskeméthy István: Biblia (1931, 2009) (HUN)
Károli Gáspár: Az Újszövetség könyvei [próbakiadás] (1954) (HUN)
Czeglédi Sándor: Új testamentom (1930) BÉTA (HUN)
Összehasonlító olvasás
Biblia fordítások kiválasztása
Kiinduló Biblia:
Károli Gáspár (HUN)
King James (KJV) (ENG)
Bible in Basic English (ENG)
Young's Literal Translation (ENG)
Die Bibel: Elberfelder (1905) (GER)
Schlachter-Bibel (1951) (GER)
Westminster Leningrad Codex (HEB)
Textus Receptus (GRC)
Westcott-Hort (GRC)
SBL Greek New Testament (GRC)
Septuaginta (GRC)
Vulgata Editionis (LAT)
Cornilescu (1928) (RUM)
Vizsolyi Biblia (1590) BÉTA (HUN)
Károli Gáspár (revideálás előtti) (HUN)
Károli Gáspár (revideált 1908) (HUN)
Masznyik Endre: Új Testamentom (1925) (HUN)
Raffay Sándor: Újtestamentum (1929) (HUN)
Kecskeméthy István: Biblia (1931, 2009) (HUN)
Károli Gáspár: Az Újszövetség könyvei [próbakiadás] (1954) (HUN)
Czeglédi Sándor: Új testamentom (1930) BÉTA (HUN)
További Bibliák:
Károli Gáspár
ANGOL NYELVEN (ENG)
King James (KJV)
Bible in Basic English
Young's Literal Translation
NÉMET NYELVEN (GER)
Die Bibel: Elberfelder (1905)
Schlachter-Bibel (1951)
ÓHÉBER NYELVEN (HEB)
Westminster Leningrad Codex
ÓGÖRÖG NYELVEN (GRC)
Textus Receptus
Westcott-Hort
SBL Greek New Testament
Septuaginta
LATIN NYELVEN (LAT)
Vulgata Editionis
ROMÁN NYELVEN (RUM)
Cornilescu (1928)
MAGYAR NYELVEN (HUN)
Vizsolyi Biblia (1590) BÉTA
Károli Gáspár (revideálás előtti)
Károli Gáspár (revideált 1908)
Masznyik Endre: Új Testamentom (1925)
Raffay Sándor: Újtestamentum (1929)
Kecskeméthy István: Biblia (1931, 2009)
Károli Gáspár: Az Újszövetség könyvei [próbakiadás] (1954)
Czeglédi Sándor: Új testamentom (1930) BÉTA
Igevers tanulása
Memorizálni kívánt igevers vagy szakasz
Megtanulom
Ószövetség könyvei
Textus Receptus
fordítás
Mózes I. könyve
Mózes II. könyve
Mózes III. könyve
Mózes IV. könyve
Mózes V. könyve
Józsué könyve
Bírák könyve
Ruth könyve
Sámuel I. könyve
Sámuel II. könyve
Királyok I. könyve
Királyok II. könyve
Krónikák I. könyve
Krónikák II. könyve
Ezsdrás könyve
Nehémiás könyve
Eszter könyve
Jób könyve
Zsoltárok könyve
Példabeszédek könyve
Prédikátor könyve
Énekek éneke
Ézsaiás könyve
Jeremiás könyve
Jeremiás siralmai
Ezékiel könyve
Dániel könyve
Hóseás könyve
Jóel könyve
Ámos könyve
Abdiás könyve
Jónás könyve
Mikeás könyve
Náhum könyve
Habakuk könyve
Sofóniás könyve
Aggeus könyve
Zakariás könyve
Malakiás könyve
Újszövetség könyvei
Textus Receptus
fordítás
Máté Evangéliuma
Márk Evangéliuma
Lukács Evangéliuma
János Evangéliuma
Apostolok Cselekedetei
Róma levél
I. Korintus levél
II. Korintus levél
Galata levél
Efézusi levél
Filippi levél
Kolosse levél
I. Thessalonika levél
II. Thessalonika levél
I. Timóteus levél
II. Timóteus levél
Titus levél
Filemon levél
Zsidó levél
Jakab levél
I. Péter levél
II. Péter levél
I. János levél
II. János levél
III. János levél
Júdás levél
Jelenések könyve
A Márk írása szerint való Szent Evangélium
Textus Receptus
fordítás
Igevers ablak
Márk
12
: